Trata-se da adaptação da DLC do jogo original, onde seguimos Ellie (Bella Ramsey) e Riley (Storm Reid) na Zona de Quarentena em Boston.
De acordo com a programação oficial da emissora, a duração é estimada em 56 minutos.
Vale lembrar que, surpreendentemente, esse episódio trará elementos da minissérie em quadrinhos American Dreams, publicada entre abril e julho de 2013 nos Estados Unidos pela Dark Horse.
Vinte anos após a destruição da civilização moderna, Joel, um sobrevivente, é contratado para contrabandear Ellie, uma garota de 14 anos, para fora de uma zona opressiva de quarentena. O que começa como um pequeno trabalho logo se torna uma jornada brutal e de partir o coração, já que ambos devem atravessar os EUA e dependem um do outro para sobreviver.
Elenco: Bella Ramsey (Ellie), Pedro Pascal (Joel), Anna Torv (Tess), Brendan Fletcher (Robert), Con O'Neill (Bill)
Novo episódio todos os domingos, 23 horas na HBO e HBO Max.