Segundo o site, os quatro primeiros episódios são o primeiro arco. Depois disso, o episódio 5 inicia o próximo arco.
Episódio UM:
“The Next Generation”. É escrito pelo Showrunner Terry Matalas e dirigido por Doug Aarnioksoki. Doug dirigiu três episódios de Star Trek: Picard antes deste. Veja abaixo a sinopse:
Depois de receber um enigmático e urgente pedido de socorro da Dra. Beverly Crusher, o almirante Jean-Luc Picard pede a ajuda de gerações antigas e novas para embarcar em uma aventura final: uma missão ousada que mudará a Frota Estelar e sua antiga tripulação para sempre.
Episódio DOIS:
Intitulado “Disengage”, este episódio também é dirigido por Doug Aarnioksoki. Escrito por Christopher Monfette e Sean Tretta. Este episódio terá a introdução da vilã “Capitão Vadic” de Amanda Plummer.
Ajudado por Sete de Nove e pela tripulação da USS Titan, Picard faz uma descoberta chocante que mudará sua vida para sempre – e o coloca em rota de colisão com o inimigo mais astuto que ele já encontrou. Enquanto isso, Raffi corre para rastrear uma arma catastrófica – e colide com um aliado familiar.
Episódio TRÊS:
Intitulado “Seventeen Seconds”. Jane Maggs e Cindy Appel escrevem esta história, com a direção de Jonathan Frakes.
Picard lida com uma revelação explosiva que altera sua vida, enquanto a USS Titan e sua tripulação tentam superar uma Vadic implacável em um jogo letal de gato e rato náutico. Enquanto isso, Raffi e Worf descobrem uma conspiração nefasta de um inimigo vingativo que a Frota Estelar há muito esqueceu.
Episódio QUATRO:
O título “No Win Scenario” lembra algo familiar de Star Trek. Este quarto episódio é dirigido por Jonathan Frakes e escrito por Terry Matalas e Sean Tretta.
Com o tempo se esgotando, Picard, Riker e sua equipe devem enfrentar os pecados de seu passado e curar novas feridas, enquanto a Titan, praticamente morta, é arrastada irremediavelmente em direção à destruição certa dentro de uma misteriosa anomalia espacial.
Ainda segundo o site, Dan Liu dirige os próximos episódios cinco e seis. O quinto episódio, intitulado “Imposters”, foi escrito por Cindel Appel. No entanto, o sexto episódio, intitulado “Bounty”, é escrito por Christopher Monfette, mas não há ainda informações sobre as sinopses.
A terceira e última temporada de Star Trek: Picard vai estrear em 16 de fevereiro de 2023, no Paramount+ nos Estados Unidos. No Brasil será dia 16 pelo Paramount+ e no dia 17 pelo serviço do Amazon Prime Video.