Na trama, “enquanto as Lendas contemplam sobre como chegar à Nova York, Behrad descobre que Hoover tem passagens de trem para DC e Sara e Ava arquitetam um plano. Com a ajuda de Gary, Nate deverá impressionar Hoover, mas ele logo descobre que é mais difícil ser Hoover do que se imagina.
Enquanto Zari está presa sem internet, ela é forçada a tomar um detox digital e se torna obcecada em descobrir que explodiu o Waverider. Enquanto isso, Astra e Spooner ficaram para trás no Texas e lidam com as consequências do feitiço especial de Astra”.
O episódio vai ao ar no dia 20 de outubro.